Adaptacje, Książki dla dzieci

To niewątpliwie najbardziej popularna pszczoła świata. Znana jest pod każdą szerokością geograficzną, a na sławnych bajkach o jej pogodnych perypetiach wychowało się już kilka pokoleń. Pszczółka Maja nie narodziła się jednak w telewizyjnych kreskówkach. Dzieci znały ją już w czasach, kiedy jeszcze nikomu nie śniło się o telewizji.

Na początku były popularne opowiadania

Postać tę wymyślił ponad sto lat temu niemiecki pisarz Waldemar Bonsels. W 1912 roku opublikował zbiór opowiadań pt. „Pszczółka Maja i jej przygody”. Bohaterami są owady zamieszkujące leśną polanę, a naszym przewodnikiem w tym świecie jest tytułowa Maja – wesoła, pogodna, życzliwa i bardzo ciekawa świata. Przez tę ciakwość wpada często w tarapaty, a wtedy na pomoc spieszą jej przyjaciele. Najbliższym jest truteń Gucio, wielki śpioch i obżartuch, a także mądry konik polny Filip.

Książeczka Bonselsa bardzo spodobała się dzieciom. I to na całym świecie, bo szybko doczekała się przekładów (aż na 40 języków). Chciały czytać o sympatycznej pszczółce i jej przygodach. Razem z ciekawską Mają poznawały życie owadów, więc opowiadania miały także walory edukacyjne, niosąc małym czytelnikom sporo wiedzy przyrodniczej. Dzieci polubiły Maję dzięki książkom. Ale prawdziwie wielką popularność przyniosła jej telewizja i serial, jaki nakręcono na podstawie historyjek Bonselsa.

Celebrytka z leśnej polany

Japońsko-niemiecko-austriacki serial animowany powstał w 1975 r. Była to jak na ówczesne warunki prawdziwa kreskówkowa superprodukcja, bo serial składał się aż z dwóch serii, po 52 odcinki każda. Natychmiast trafił do serc dzieciaków, także w Polsce (u nas był emitowany po raz pierwszy na początku lat 80.), stając się prawdziwym telewizyjnych hitem tamtego czasu. Przyczyniły się do tej popularności dopracowana animacja, świetny scenariusz, staranny dobór aktorów dubbingu, a także znakomita muzyka napisana przez czeskiego kompozytora Karela Svobodę. Piosenka o Mai, śpiewana po polsku przez Zbigniewa Wodeckiego, a po czesku i niemiecku przez Karela Gotta, zapadała w pamięć natychmiast. I dziś nie ma chyba osoby, która oglądając w dziećństwie Maję, nie potrafiłaby zanucić jej piosenki,

Dziś pszczółka Maja to marka sama w sobie. Jest bohaterką wielu książeczek, gier, puzzli, układanek i setek innych wydawnictw i gadżetów. Sam serial doczekał się w 2012 r. pierwszej nowocześniejszej wersji, wykorzystującej osiągnięcia animacji komputerowej, kilka lat później powstały kolejne. Barwny świat małej pszczoły i jej przyjaciół jest ciągle bardzo atrakcyjny dla dzieci, a ona sama stała się tak popularna, że wyznaczono jej nawet święto w kalendarzu. Dzień Pszczółki Mai obchodzimy 24 lipca. Wszystkiego dobrego, Maju!

 

Adaptacje, Książki dla dzieci

My Little Pony jest to serial animowany, który powstał w 2010 roku. W naszym kraju emitowana jest od 2011 roku i cieszy się bardzo dużą popularnością wśród dziewczynek w przedziale wiekowym od 4 do 8 lat. Do tej pory powstało dziewięć sezonów i wszystko wskazuje na to, że to jeszcze nie koniec.  Na postawie serialu wydane zostały książki, które opowiadają o losach kucyków i ich przyjaciół.

Kucyki, które się przyjaźnią

W Equestrii, krainie kucyków, rządzi Księżniczka Celestia. Jest to dobra i sprawiedliwa władczyni, która dba o swoich poddanych. Uczennicą Celestii jest Twilight Sparkle, jednorożec, który bardzo lubi się uczyć. Jednak jej miłość do nauki sprawia, że nie ma ona prawdziwych przyjaciół. Tak na prawdę to ma tylko małego smoka Spike. Celestia chcąc przekonać swoją uczennice do poznawania innych kucyków wysyła ją do Ponyville z zadaniem zdobycia przyjaciół. Dodatkowo każe jej z tego zadania zdawać relacje. W Ponyville Twilight poznaje pięć kucyków, z którymi zaprzyjaźnia się bardzo szybko. Mimo, że każda z nich jest inna i mają inne cele w życiu. To właśnie dzięki nim zaczyna rozumieć na czym polega magia przyjaźni. Razem ze swoimi przyjaciółkami spędza miło czas, ma rożne przygody. Okazuje się, że posiadanie przyjaciół nie przeszkadza w nauce.

W wielu domach codziennie ogląda się My Little Pony z wypiekami na ustach. Dziewczynki utożsamiają się z kucykami i chcą być takie jak one. Niektóre chcą tworzyć modę jak Rarity. Inne chcą bić wszystkie rekordy jak Rainbow Dash. Są też takie, które uwielbiają zwierzęta jak Fluthershy. Wszystkie razem, nie ważne gdzie są chcą mieć tak wspaniałe przyjaciółki na które będą mogły liczyć w każdej sytuacji. Tego właśnie uczą bajki i książki o kucykach. Pokazują jak dużą siłą jest prawdziwa przyjaźń. Można powiedzieć, że przyjaźń to magia, która sprawia, że problemy znikają, bo gdy masz przyjaciół to zawsze wyjdziesz cało z opresji.

Drodzy rodzice, od kucyków z Ponyville wasze córki dowiedzą się jak przezwyciężać wszystkie trudności i jak rozwiązywać problemy. Nauczą się, że dobro zawsze zwycięża a przyjaźń jest bardzo ważna w życiu każdego z nas. Dowiedzą się również, że wybaczanie błędów jest potrzebne by móc pójść na przód w życiu. Wszystkie książki o Starlight i jej przyjaciółkach są pozytywne i wesołe. Nie ma w nich niepotrzebnej przemocy i wrogości. Jest za to dużo informacji jak traktować innych z szacunkiem i dobrocią. Uważam, że książki o kucykach My Little Pony są wartościowe i małe dziewczynki powinny móc je czytać i przeżywać przygody z Twilight Sparkle, Rainbow Dash, Rariti, Fluthershy i Applejack.

Adaptacje, Książki dla dzieci

Peppa to nie tylko bajka

Świnka Peppa nie jest tylko bajką, ale tak naprawdę również wspaniałą książką. Rodzice powinni dzieciom nie tylko oferować bajki, ale przede wszystkim książki. Książka Peppa jest książką naprawdę obszerną. Zawiera w sobie masę historyjek, które dzieciom można czyta dosłownie wszędzie. Historyjki są proste oraz relatywnie krótkie. Ich czytanie trwa dosłownie kilka minut. Treść jest także bardzo zrozumiała oraz ciekawa. Historie są pouczające, atrakcyjne oraz przyziemne. Lektura wydana została w sporym formacie oraz w twardej jak i także w połyskującej okładce. Świetnie się prezentuje i sprawia, że wygląd jest nienaganny. Dzieci odnajdują na karta książki wiele kolorowych ilustracji. Przyciągają one niezmiernie wzrok. Dla dzieci jest to wspaniałe uzupełnienie czytanych fraz.

 Dziecko wiele się nauczy

Peppa dzieciom prezentuje otaczających świat jak i także proponuje masę ciekawych zabaw, które uprzyjemnią wolny czas. Dziecko nie powinno cały czas oglądać bajek w telewizji. Warto skorzystać z alternatywy w postaci książki. Dzieci dzięki tytułowej śwince zagonią do zabawy całą swoją rodzinę. Książka ma to do siebie, że możemy ją śmiało wszędzie zabrać. Świnka Peepa nadaje się jako pierwsza z czytanek dla naszych dzieci. Ta publikacja może zostać prezentem dla naszych maluszków. Jest to naprawdę fajny pomysł. Na pewno nasze dziecko będzie bardzo zadowolone. Liczni bohaterowie książki odkryją przed naszym dzieckiem świat i rozwiną znacznie ich wyobraźnię. Lektura tego rodzaju wiele dzieci ucieszy. Najbardziej te malutkie. Uśmiech nie będzie im schodził z twarzy. Świnka Peppa to ich ulubiona boahterka. Książka cieszy się ogromną popularnością, ale wciąż jest dostępna w różnych punktach. Najczęściej korzystamy z usług księgarni stacjonarnej. Możemy się do niej udać ze swoim dzieckiem i razem poszperać między regałami. Na pewno znajdziemy książkę Peppa, ale także wiele innych ciekawych pozycji. Oczywiście możemy także skorzystać z księgarni internetowych. W księgarniach internetowych najczęściej oferowane są nam niższe ceny, a więc przekonuje nas to do siebie. Co więcej zakupu dokonamy bez wychodzenia z domu. Taki scenariusz także nam się podoba. Jak widać możliwości mamy wiele. Najważniejsze jest to, aby nie zamykać naszego dziecka wyłącznie na telewizor, tablet czy też telefon. Pokażmy mu inne rozrywki i udowodnijmy, że czytanie książek wcale nie musi być nudne i męczące. Gdy dziecku czytamy od najmłodszych lat, to wpływamy na jego rozwój oraz umiejętności, które szybciej u siebie wytworzy w przyszłości.